大连理工大学城市学院英语专业始建于2003年3月,是学院创建的首批专业之一,隶属于外国语学院,设置英语语言文化、应用翻译两个方向。专业秉承“团结、进取、求实、创新”的优良传统,以学科建设为龙头,以师资队伍建设为重点,不断提高教学质量、科研水平和学生管理水平,在辽宁省2013年度专业综合评价中,英语专业位居省内同类院校第三名。专业设有英语角、英文广播站、英文影剧社、英文演讲辩论项目组、英文读写译项目组、跨文化项目组等六大校内课外创新平台,与中软国际科技服务(大连)有限公司、大连美标雅文翻译有限公司等十一家企业签订校外实习实践基地,为学生提供良好的语言实践环境。利用大连作为国际会议与赛事举办城市契机,为学生提供参加达沃斯会议、国际时装节、国际软交会等志愿者平台;与加拿大、美国等高校建立友好合作关系,为学生提供国际化的交流平台。
一、专业介绍
基于国内众多外企对英语人才的多方位需求,专业贯彻学院“以学生为中心,理论联系实际”的教育理念,实施“3+1”教学模式:即用前3年时间完成基础教学任务,用1年时间进行拓展教学,充分满足学生个性化发展需求,夯实以“1+N+M”为载体的实践教学体系,旨在培养德智体美劳全面发展,人文素养高、创新实践能力强、英语语言基本功扎实、英语专业知识和其他相关专业知识厚实、跨文化能力强、且能熟练运用英语从事外事、教育、经贸、科技、旅游等相关工作的高素质应用型英语人才。
二、主要课程
基础英语、英语视听说、英语口语、英语阅读、英语写作、英语语法、英语演讲与辩论、英语笔译、英语口译、跨文化交际学、中国文化概要、研究方法与学术写作。
三、学制学位
学制:四年
授予学位:文学学士学位
四、专业方向
开设英语语言文化方向和应用翻译方向。
01、英语语言文化方向
旨在培养学生在英语听、说、读、写、译等基本技能的基础上,侧重在语言学、英美文学、英语教学等英语语言文化方向课程的教学和培养,使学生构建起全面系统的英语语言文化知识体系和教育方法论,助力学生考取英语语言文学专业或教育学专业研究生,并能胜任在各级政府机关、教育、教学等单位的工作。
02、应用翻译方向
旨在培养掌握多方面翻译知识和技巧,能熟练运用现代化翻译工具和平台,熟悉多种专业领域,尤其是商务领域,能适应国际社会发展新环境的翻译人才,在助力其考取翻译硕士或商务英语专业研究生的同时,也为其将来在外事、外交、科技、经贸等领域从事口笔译工作及相关管理工作打下坚实的基础。
五、师资力量
现有专任教师18人, 其中教授4人,副教授10人,讲师4人。专任教师均具有硕士及以上良好的专业背景,丰富的教学经验。积极开展教学科研活动,教学成果显著。近年来在省级及以上学术期刊发表高水平论文近100余篇,主持国家、省级科研立项20余项,主编教材22部、专著6部,建成省级一流课程3门、校级精品课程5门,获得校级以上教育教学成果奖6项。
六、学生学科竞赛获奖
学生在各级各类外语比赛中与重点高校学生同场竞技,获得喜人成绩。荣获全国大学生英语竞赛 B类特等奖、全国英语写作大赛全国决赛二等奖、微软创新杯大赛中国赛区二等奖、辽宁省21世纪杯英语读报知识大赛冠军、全国口译大赛东北赛区三等奖、高校英语辩论赛华北赛区二等奖、辽宁省高校英语阅读大赛二、三等奖、辽宁省高校英语写作大赛一、二、三等奖、辽宁省高校英语演讲大赛一、二、三等奖、辽宁省高校跨文化能力大赛三等奖、“高教社杯”大学生用外语讲好中国故事辽宁省一、二等奖、 “外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生英语能力大赛二、三等奖、大连市大学生英语戏剧大赛一等奖、大连市口译大赛一、二、三等奖等殊荣。
七、毕业生就业及考研情况
英语专业毕业生近五年的就业率均在90%以上,其中国内考研及留学深造占26%左右。
01、主要就职单位
1.外企就业:IBM、花旗数据、埃森哲、戴尔公司、惠普中国等。
2.企事业单位就业:新华社、中国海事服务中心、清华大学天津高端装备研究院、北京外国语大学、辽宁师范大学、大连医科大学、中海集团、腾讯、新浪、阿里巴巴、新东方学校、网易有道等。
02、国内考研及留学深造
1.国内考研:上海外国语大学、北京语言大学、华中师范大学、大连理工大学、东北大学、中国海洋大学、安徽大学、东北财经大学等国内知名高校。
2.留学深造:澳大利亚悉尼大学、昆士兰大学、英国伦敦国王学院、曼彻斯特大学、萨塞克斯大学、伯明翰大学、美国纽约州立大学、密苏里州立大学、法国拉罗谢尔商学院等海外知名高校。