天津外国语大学
133530人关注
天津外国语大学：普通本科
高校类型：外语类
官方微信
公众号
公众号
官方企
业微信
业微信
天津外国语大学英语专业始建于1964年，1977年开始招收本科生，1979年招收研究生，1981
年同时颁发学士和硕士学位, 是我国首批硕士学位授权点之一。
英语学院学术积淀深厚，名师辈出，钟作猷教授、 金隄教授和林克难教授是其中的杰出代
表。 钟作猷教授1936年于英国爱丁堡大学获英国语言文学博士学位， 归国后曾在林语堂、温源
宁创办的著名学术期刊《天下》（共出版 56 期）发表学术论文 13 篇，是我国外国语言文学研
究领域的先行者之一。 金隄教授是我国第一位将世界名著《尤利西斯》介绍给中国读者的翻译
家，1995年他以其精准的译文荣获鲁迅文学奖中的彩虹奖； 金隄还曾与世界著名翻译理论家尤
金·奈达和著《论翻译》，并进而形成了与奈达观点相异的等效翻译论。 英语学科现任学科带
头人林克难教授桃李无数，他所创立的“看、易、写”英汉实用翻译原则，突破了曾在国内一统
天下的“信、达、雅”传统翻译理论框架， 为我国当前的对外文化传播有着独到的现实指导意
义。
英语学院现有112名专业教师，其中教授21人，副教授53人，24人具有博士学位，15 人为
在读博士，分别执教于翻译系、英语语言文化与文学系、英语国际商务系、英语传媒系和研究生
教研室等5个教学单位，近半个世纪以来为我国经济建设培养外向型人才6000 余人。英语学院开
设英语、翻译和商务英语三个专业，招收本科生和翻译理论与实践、英美文学、英语教育、国际
商务英语、计算机辅助翻译等8个专业方向的硕士研究生， 现有本科学生2130人， 硕士研究生
352人。英语学科是国家高等学校一类特色专业建设点，天津市“十一五”重点学科 、天津市重
中之重学科，天津市“十二五”重点学科，所设英语（含英美文化方向和国际新闻方向）、翻译
和商务英语三个专业均为天津市品牌专业。
英语（英美文化）专业 咨询电话：022 23288530
英语（英美文化）专业是英语学院传统学术研究领域，旨在培养具有坚实英语语言基础和人文知
识功底的学生，使他们成为通晓西方文化的国际交流人才。该专业除开设英语语言基础必修课外
，还开设了多门英语文学和文化专业课程，如文学入门、英语诗歌、英语戏剧、英语短篇小说、
美国社会与文化、英国社会文化史、西方文学批评、中西文化比较等，文学底蕴丰厚，内容丰富
多彩, 为学生今后在文化、教育、外交、旅游等行业从事教育教学、翻译工作以及在国内外继续
深造打下了良好的基础。
英语（国际新闻）专业 咨询电话：022 23281227
英语（国际新闻）专业是英语学院根据现代社会需求设立的特色专业，在提高学生英语基础理论
和基本技能的基础上培养学生英语新闻写作、采编、评论等技能，使学生能够系统地了解新闻传
播等领域的理论知识和业务知识。该专业除开设英语专业必修课外，还开设新闻学概论、英语新
闻采访、英语新闻编辑、英语新闻写作、媒体编辑、新闻评论、网上英语新闻阅读、新闻翻译等
课程。该专业的毕业生将具备从事对外新闻采访，对外音视频节目播音、主持、资料采编、翻译
、发行、联络等方面的工作能力，也能够在文化、外交、公关、宣传等部门或行业从事各类新闻
传播实践工作。
翻译专业 咨询电话：022 23289992
随着中国国际化程度的日益提高和对外交流与合作的日益活跃，国家将需要越来越多的高级专业
翻译人才。为了满足对翻译人才的需要，培养更多较高素养的专门翻译人才，学院从2009年开始
招收翻译专业本科生。该专业开设的主要课程有：英汉翻译、汉英翻译、中级口译、高级口译、
同声传译、英美文学选读、语言学、高级英语、英语公共演讲、古代汉语、现代汉语、国学基础
等等。口译和笔译并重，侧重对学生全面能力的培养。该专业毕业生具备良好的英汉双语表达、
沟通与转换能力，具有成为职业翻译工作者的从业实力、心理素质和职业道德素养，该专业的毕
业生就业前景广阔。
商务英语专业 咨询电话：022 23281237
商务英语专业是英语专业适应改革开放对复合型人才需要的结晶。该专业遵循“英语＋商务”的
理念，优化学生的知识结构，增强学生就业能力。该专业除开设英语专业必修课外，还开设国际
贸易、国际金融、跨国公司人力资源管理三大方向的核心课程（使用英语教材，用英语授课），
具体有：国际商务英语、宏观经济学、微观经济学、国际经济学、国际贸易实务、国际会计、国
际金融、外贸函电、国际商务谈判、市场营销、跨国公司人力资源管理、管理学等课程。该专业
毕业生具备运用英语语言从事经济、贸易等领域的工作能力。
